Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(50)
Forma i typ
Książki
(50)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(59)
nieokreślona
(4)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Banie
(31)
Wypożyczalnia Lubanowo
(17)
Wypożyczalnia Swobnica
(15)
Czytelnia Swobnica
(1)
Autor
Van Gool
(11)
Ochab Janusz
(5)
Arredondo Francisco
(3)
Drewett Jim
(3)
Malejczyk Magdalena
(3)
Pokaż więcej ...
Ochab Janusz (1971- )
(3)
Beaumont Émilie (1948- )
(2)
Boguta-Marchel Hanna
(2)
Choińska Ewa
(2)
Gawron Patryk
(2)
Hopfer Joanna
(2)
Madé
(2)
Malam John (1957- )
(2)
Pawlak Małgorzata (tłumacz)
(2)
Phillips Dee (1967- )
(2)
Pokora Joanna
(2)
Rafa Lidia
(2)
Adamala Katarzyna
(1)
Adamska Elżbieta
(1)
Aleksandrowicz Janina
(1)
Antram David (1958- )
(1)
Bergin Mark (1961- )
(1)
Berndt Agata
(1)
Bines Gary
(1)
Bon Pierre (1948- )
(1)
Branam James (1963- )
(1)
Buckley Mike
(1)
Caldwell Steve
(1)
Card Vanessa
(1)
Celer Natalia
(1)
Chmielewski Krzysztof
(1)
Crosbie Duncan
(1)
Czytanki dla dzieci
(1)
Dayan Jacques (1951- )
(1)
Dena Anael
(1)
Dennis Peter (1950-)
(1)
Dostálová Iva (1964- )
(1)
Gaff Jackie (1953- )
(1)
Gaff Jackie (1953-)
(1)
Ganeri Anita (1961- )
(1)
Geer Mick
(1)
Gibbons Lee
(1)
Gifford Clive
(1)
Graham Ian
(1)
Gunzi Christiane (1960- )
(1)
Hermsen Josée
(1)
Hynes Margaret (1970- )
(1)
Jakubowska Anna (filolog)
(1)
Kowalewska Agnieszka
(1)
Lefevre (1934- )
(1)
Lequesne Yves
(1)
Llewellyn Ceri
(1)
London Jack (1876-1916)
(1)
Mason Paul (pływanie)
(1)
McCall Gerrie
(1)
McLean Wendy
(1)
Norwid Cyprian Kamil (1821-1883)
(1)
O'Neill Amanda (1951- )
(1)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(1)
Parchment Malcolm
(1)
Paroissien Emmanuelle
(1)
Rausch Andrea
(1)
Reid Sue
(1)
Rognoni Isabelle
(1)
Rowe Eric (1938- )
(1)
Rowe Michael Langham
(1)
Rutherford Peter
(1)
Sagnier Christine (1964- )
(1)
Salariya David
(1)
Salter Paul
(1)
Samborska Małgorzata
(1)
Staroszczyk Magdalena
(1)
Steele Philip (1948- )
(1)
Szymczak Barbara (jazda konna)
(1)
Taylor Jane
(1)
Taylor Kim
(1)
Taylor Mary
(1)
Texidor Dee
(1)
Timmermann Annette
(1)
Tomaszewska Monika
(1)
Twain Mark (1835-1910)
(1)
Valiente Francisca
(1)
Walker Gina
(1)
White Michael
(1)
Zawadzka Maria
(1)
Zawadzka-Strączek Maria
(1)
Zelenková Šárka (1975- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(50)
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(49)
nieznany (a)
(1)
Język
polski
(47)
angielski
(1)
nieznany (l d)
(1)
Odbiorca
Dzieci
(3)
0-5 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(2)
Literatura belgijska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Temat
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(7)
Sport
(3)
Zwierzęta
(3)
Astronautyka
(2)
Gry i zabawy umysłowe
(2)
Pokaż więcej ...
Jazda konna
(2)
Las
(2)
Piłka nożna
(2)
Astronomia
(1)
Bajeczki dla dzieci
(1)
Dinozaury
(1)
Doświadczenia naukowe
(1)
Ekologia
(1)
Gry edukacyjne
(1)
Idiomy angielskie
(1)
Jaskinie
(1)
Język angielski
(1)
Karaś złocisty
(1)
Koszykówka
(1)
Koń
(1)
Ludy pierwotne
(1)
Mitologia
(1)
Mitologia grecka
(1)
Mumie
(1)
Nauka
(1)
Odkrycia
(1)
Opowiadania dla dzieci amerykańskie
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Owady
(1)
Paleozoologia
(1)
Pojazdy kosmiczne
(1)
Powieść polska
(1)
Pływanie
(1)
Ryby
(1)
Róża (bot.)
(1)
Ssaki
(1)
Technika
(1)
Tenis
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Zwierzęta domowe
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(2)
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Egipt
(1)
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci
(7)
Encyklopedie dla dzieci
(2)
Legendy i podania
(2)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Pokaż więcej ...
Poradnik
(2)
Poradniki
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Encyklopedia
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Podręczniki
(1)
Poezja polska
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Słowniki angielsko-polskie
(1)
Słowniki dla dzieci polskie
(1)
Słowniki polsko-angielskie
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Transport i logistyka
(1)
50 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Nauka / Tł. z fr. Janina Aleksandrowicz. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, 2008. - 350, [1] s. : il. kolor. ; 26 cm.
(Encyklopedia Tematyczna / Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk)
Autor
Aleksandrowicz Janina. Tł.
Temat
Nauka Odkrycia Doświadczenia naukowe Technika
Wiedza godna encyklopedii, bogactwo i różnorodność przewodnika, pomysłowość poradnika, dzięki czemu możesz obserwować prawa nauki w codziennym życiu dobrze się przy tym bawiąc!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Swobnica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 001(03) III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Biały Kieł / opracowanie powieści Jacka Londona, przeznaczonedla młodych czytelników ; tekst Anael dena ; przeł. z ang. Joanna Pokora ; il. Van Gool. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk , 22 cm. - 56 s. : il.kolor. ; 23 cm.
(Czytanki dla dzieci)
Autor
Dena Anael. London Jack (1876-1916) Aut. oryg. Pokora Joanna Tł. Van Gool Il. Czytanki dla dzieci
Temat
Opowiadania dla dzieci amerykańskie
Ta wspaniała seria klasycznych powieści przygodowych zapewni dzieciom w wieku od 8 do 10 lat ogromną przyjemność z czytania i pełne zainteresowanie do ostatnich stron książki. Wszystkie te klasyczne powieści zostały w odpowiedni sposób przeredagowane, tak aby dopasować tekst do wymagań określonej grupy wiekowej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Banie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dinozaury od Allozaura do Tyranozaura / Gerrie McCall ; tł. Krzysztof Chmielewski. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, 2005. - 320 s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Przewodnik eksperta / Inwestycje)
Autor
McCall Gerrie. Chmielewski Krzysztof. tł.
Temat
Dinozaury
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lubanowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak opiekować się złotymi rybkami / Amanda O'Neill ; tł. Patryk Gawron. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, 2004. - 32 s. : fot. kolor. ; 21 cm.
(Złoty Przewodnik)
Autor
O'Neill Amanda (1951- ). Gawron Patryk. Tł.
Temat
Ryby Karaś złocisty
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Swobnica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 636.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ali Baba i czterdziestu rozbójników / . - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, 2004. - 60 s. : il. ; 29 cm.
((Ulubione bajki))
Autor
Van Gool.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Banie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bd. (1 egz.)
Wypożyczalnia Swobnica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bd. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
250 ciekawostek o zwierzętach / [il. Francisco Arredondo, Francisca Valiente ; Pol. transl. by Agnieszka Kowalewska]. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje , [2005]. - 249 s. : il. kolor. ; 17 cm.
(Moja Pierwsza Biblioteczka)
Autor
Arredondo Francisco. Il. Kowalewska Agnieszka. Tł Valiente Francisca. Il.
Temat
Zwierzęta
Spotkasz w tej książce zwierzęta z pustyni, dżungli, gór, gospodarstwa...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Banie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odszukaj zwierzęta i ich potomstwo / il. Francisco Arredondo ; [tł. Ewa Choińska ; red. Elżbieta Adamska]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2007. - 29, [1] s. : il. ; 29 cm.
Autor
Arredondo Francisco. Il. Choińska Ewa. Tł. Adamska Elżbieta. Red.
Temat
Gry i zabawy umysłowe. Zwierzęta.
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Banie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odszukaj zwierzęta w niebezpieczeństwie / projekt i ilustracje Francisco Arredondo ; tłumaczenie Ewa Choińska. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2007. - 29 s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Arredondo Francisco. Choińska Ewa. Tł.
Temat
Gry i zabawy umysłowe Zwierzęta
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci
Książka pokazuje liczne niebezpieczeństwa, które czyhają na zwierzęta: bariery architektoniczne, zmiany klimatu, klęski żywiołowe i działalność człowieka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Banie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwierzęta domowe / tekst Duncan Crosbie ; zdjęcia Jane, Kim i Mary Taylor ; tł. Maria Zawadzka. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2004. - 23 s. : il. kolor., fot. ; 23 cm.
(Świat Zwierząt.)
Autor
Crosbie Duncan. Taylor Kim. Fot. Taylor Jane. Fot. Taylor Mary. Fot. Zawadzka-Strączek Maria. Tł.
Temat
Zwierzęta domowe.
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci.
Co robi niedźwiedź? Co jadają wiewiurki? Jak postępować ze świnkami morskimi? Odpowiedź na tei wiele innych pytań znajdziesz w naszych książkach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Banie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 636 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Angielski dla samouków / Iva Dostálová, Šárka Zelenková i James Branam ; przeł. Anna Jakubowska. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2006. - 244 s. : il. kolor. ; 21cm + 2 płyty (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Dostálová Iva (1964- ). Zelenková Šárka (1975- ). Branam James (1963- ). Jakubowska Anna (filolog). Tł.
Forma i typ
Książki.
Temat
Język angielski.
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe. Podręczniki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Banie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Futbol : wszystko od podstaw do zaawansowanych technik, tajemnice znane dotychczas tylko gwiazdom / Jim Drewett . - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, 2005 . - 49 s. : il. kolor. ; 27 cm .
(Jak Udoskonalić Swoją Grę)
Autor
Drewett Jim.
Temat
Piłka nożna Sport
Gatunek
Poradniki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Banie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koszykówka / [Jim Drewett]. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2005. - 49 s. ; 28 cm.
(Jak Udoskonalić Swoją Grę...)
Autor
Drewett Jim.
Temat
Koszykówka Sport
Gatunek
Poradnik
Te poradniki pokażą Ci, jak krok po kroku wspiąć się na wyżyny sportowych umiejętności. Jasne zapoznanie z zasadami sportu Odkryj właściwą drogę do utrzymania dobrej kondycji.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Banie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Wypożyczalnia Lubanowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tenis / [Jim Drewett ; konsult. Paul Salter ; tł. Joanna Hopfer]. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2005. - 48 s. : il. ; 28 cm.
(Jak Udoskonalić Swoją Grę...)
Autor
Drewett Jim. Salter Paul. Konsult. Hopfer Joanna. Tł.
Temat
Tenis
Gatunek
Poradnik
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lubanowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sosny mają igły i inne pytania na temat lasów / Jackie Gaff ; [tł. Janusz Ochab ; il. Steve Caldwell et al.]. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk "Inwestycje", 2005. - 32 s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Ciekawe Dlaczego)
Autor
Gaff Jackie (1953- ) Ochab Janusz. Tł. Caldwell Steve. Il.
Temat
Las
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lubanowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stalaktyty rosną w dół i inne pytania na temat jaskiń / Jackie Gaff ; [transl. by Janusz Ochab ; il. Peter Dennis i in.]. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje , [2005?]. - 32 s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Ciekawe Dlaczego / Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje))
Autor
Gaff Jackie (1953-) Dennis Peter (1950-). Il. Ochab Janusz. Tł.
Temat
Jaskinie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lubanowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lasy / Anita Ganeri ; [tł. Katarzyna Adamala]. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2006. - 32 s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Akta Ziemi)
Autor
Ganeri Anita (1961- ). Adamala Katarzyna. Tł.
Temat
Las
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci
Czy wiesz że: lasy deszczowe rosły w czasach dinozaurów, modliszka storczykowa przypomina kwiat, sekwoje mogą ważyć 1000 ton. W książce tej można znaleźć wyjaśnienia tych i wielu innych faktów na temat lasów, a także zapoznać się z zagrożeniami ich środowiska.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Banie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zagraj w piłkę : [technika, taktyka, trening] / Clive Gifford ; [il. Mike Buckley, Malcolm Parchment ; tł. Agata Berndt]. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk "Inwestycje", [2006]. - 48 s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Gifford Clive Berndt Agata. Tł. Buckley Mike. Il. Parchment Malcolm. Il.
Temat
Piłka nożna
Od propozycji rozgrzewki do opisu zadziwiających piłkarskich umiejętności. zagraj w piłkę to inspirujący podręcznik, który pomoże młodym piłkarzom rozwinąć swój talent.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Banie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 796 (1 egz.)
Książka
W koszyku
O statkach kosmicznych / Ian Graham ; [ilustracje Gary Bines, Lee Gibbons, Ceri Llewellyn ; Polish translation by Janusz Ochab]. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk "Inwestycje", [2005]. - 32 strony : ilustracje ; 27 cm.
(Moja Najlepsza Książka)
Autor
Graham Ian. Autor Bines Gary. Ilustracje Gibbons Lee. Ilustracje Llewellyn Ceri. Ilustracje Ochab Janusz (1971- ) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura irlandzka
Temat
Astronautyka Pojazdy kosmiczne
Gatunek
Publikacja bogato ilustrowana Encyklopedia
Dziedzina i ujęcie
Transport i logistyka
Przez stulecia ludzie mogli tylko marzyć o podróżach kosmicznych. Teraz rakiety, wahadłowce i satelity lecą ku odległym planetom i gwiazdom. Przyłącz się do nich i odkryj nieznane. Zobaczysz kolorowe obrazy statków kosmicznych, od maleńkich robotów do olbrzymich stacji kosmicznych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lubanowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 62 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
O wymarłych zwierzętach / Christiane Gunzi ; [il. Michael Langham-Rowe et al. ; transl. by Janusz Ochab]. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk "Inwestycje", [2005]. - 31 s. : il. kolor. ; 27 cm.
(Moja Najlepsza Książka)
Autor
Gunzi Christiane (1960- ). Rowe Michael Langham. Il. Ochab Janusz. Tł.
Temat
Paleozoologia
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lubanowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Encyklopedia koni : wszystko o pielęgnacji koni, sportach konnych i sztuce jeździeckiej / Josée Hermsen ; [tł. Barbara Szymczak]. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2006. - 311 s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Hermsen Josée. Szymczak Barbara (jazda konna). Tł.
Temat
Jazda konna Koń
Gatunek
Wydawnictwa popularne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Banie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 636.1 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej