Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(25)
Form of Work
Książki
(25)
Proza
(25)
Status
available
(25)
Branch
Wypożyczalnia Banie
(25)
Author
Øvergård Annikki
(25)
Øvergård Annikki. Malowane sny
(25)
Marciniakówna Anna
(7)
Chomicz-Dąbrowska Lucyna
(6)
Stankiewicz Magdalena
(4)
Pokaż więcej ...
Byczek Zuzanna
(3)
Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta
(3)
Frątczak-Nowotny Elżbieta
(1)
Wytrębowicz Magdalena
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2010 - 2019
(25)
Time Period of Creation
2001-
(25)
Country
Poland
(25)
Language
Polish
(25)
Demographic Group
Literatura norweska
(25)
Subject
Dziadkowie i wnuki
(25)
Malarze
(25)
Marzenia
(25)
Rebekka Lie (postać fikcyjna)
(23)
Nastolatki
(19)
Pokaż więcej ...
Pomoc domowa
(19)
Sieroty
(18)
Konflikt
(1)
Listy
(1)
Narzeczeństwo
(1)
Problemy małżeńskie
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1801-1900
(22)
1901-1914
(3)
1901-2000
(3)
Subject: place
Norwegia
(25)
Paryż (Francja)
(2)
Genre/Form
Powieść obyczajowa
(25)
Saga rodzinna
(25)
25 results Filter
Book
In basket
Czarny wodospad / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 249, [4] strony ; 18 cm.
(Malowane sny ; 3)
Author
Øvergård Annikki Autor Marciniakówna Anna Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Banie
There are copies available to loan: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Book
In basket
Dziecko z Gaupli / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 252, [3] strony ; 18 cm.
(Malowane sny ; 14)
Author
Øvergård Annikki. Autor Marciniakówna Anna Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Banie
There are copies available to loan: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Book
In basket
Dziedzictwo Othilie / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 250, [5] stron ; 18 cm.
(Malowane sny ; 5)
Author
Øvergård Annikki Autor Marciniakówna Anna Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Banie
There are copies available to loan: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Book
In basket
Gospodyni / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Zuzanna Byczek. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 252, [3] strony ; 18 cm.
(Malowane sny ; 13)
Author
Øvergård Annikki. Autor Byczek Zuzanna Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Banie
There are copies available to loan: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Book
In basket
Iskra życia / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 252, [3] strony ; 18 cm.
(Malowane sny ; 11)
Author
Øvergård Annikki Autor Chomicz-Dąbrowska Lucyna Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Banie
There are copies available to loan: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Book
In basket
Johannes / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 253, [2] strony ; 18 cm.
(Malowane sny ; 16)
Author
Øvergård Annikki. Autor Chomicz-Dąbrowska Lucyna Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Banie
There are copies available to loan: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Book
In basket
Krzyk z lasu / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 247, [4] strony ; 18 cm.
(Malowane sny ; 2)
Author
Øvergård Annikki Autor Chomicz-Dąbrowska Lucyna Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić? Jensine triumfuje, gdy gospodyni nakazuje Rebece przenieść się do obory. Rebekka ma tam zamieszkać razem ze starą, zdziwaczałą służącą, Margot. A kobiety tej nie zna i w głębi duszy trochę się jej boi. Jakby mało było tych kłopotów, zaczyna jej się narzucać Tord. I znowu Ulf przyjdzie jej z pomocą, co sprawi, że jeszcze bardziej zacznie Rebekę pociągać
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Banie
There are copies available to loan: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Book
In basket
Noc czarownic / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 251, [2] strony ; 18 cm.
(Malowane sny ; 9)
Author
Øvergård Annikki Autor Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Banie
There are copies available to loan: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Book
In basket
Nowe życie / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Magdalena Stankiewicz. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 251, [2] strony ; 18 cm.
(Malowane sny ; 15)
Author
Øvergård Annikki. Autor Stankiewicz Magdalena Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Banie
There are copies available to loan: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Book
In basket
Paryż / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 253, [2] strony ; 18 cm.
(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 20)
Author
Øvergård Annikki Autor Marciniakówna Anna Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Relacja romantyczna Norwegia Paryż (Francja)
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Banie
There are copies available to loan: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Book
In basket
Pechowa zima / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Elżbieta Frątczak-Nowotny. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 248, [3] strony ; 18 cm.
(Malowane sny ; 10)
Author
Øvergård Annikki Autor Frątczak-Nowotny Elżbieta Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Banie
There are copies available to loan: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Book
In basket
Pęknięte serce / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 246, [3] strony ; 18 cm.
(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 18)
Author
Øvergård Annikki. Autor Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Norwegia
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Banie
There are copies available to loan: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Book
In basket
Piekąca zazdrość / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 251, [4] strony ; 18 cm.
(Malowane sny ; 4)
Author
Øvergård Annikki Autor Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Banie
There are copies available to loan: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Book
In basket
Ponura tajemnica / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Zuzanna Byczek. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 250, [5] stron ; 18 cm.
(Malowane sny ; 6)
Author
Øvergård Annikki Autor Byczek Zuzanna Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Banie
There are copies available to loan: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Book
In basket
Przeklęta zagroda / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 250, [3] strony ; 18 cm.
(Malowane sny ; 12)
Author
Øvergård Annikki Autor Chomicz-Dąbrowska Lucyna Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Banie
There are copies available to loan: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Book
In basket
Przemilczenia / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 250, [3] strony ; 18 cm.
(Malowane sny ; 17)
Author
Øvergård Annikki. Autor Marciniakówna Anna Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Banie
There are copies available to loan: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Book
In basket
Przyjęcie / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Magdalena Stankiewicz. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 252, [3] strony ; 18 cm.
(Malowane sny ; 7)
Author
Øvergård Annikki Autor Stankiewicz Magdalena Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Banie
There are copies available to loan: sygn. 8212.113.5-3 (1 egz.)
Book
In basket
Rebekka / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 251, [4] strony ; 18 cm.
(Malowane sny ; 1)
Author
Øvergård Annikki Autor Marciniakówna Anna Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić? Trudne warunki życia zmuszają Rebekkę Lie do podjęcia pracy pokojówki. Wyjeżdża do Lilleelvalden, gospodarstwa należącego do dalekich krewnych ojca, gdzie ma zamieszkać i pracować. Gospodarz przyjmuje ją życzliwie, za to jego żona nie polubi Rebekki. W tym samym czasie Jens, jej ukochany, postanawia wyemigrować do Ameryki. Rebekka, mimo uczucia, jakim go darzy, nie chce opuszczać kraju i babci. I wciąż marzy o tym, by zostać kiedyś malarką...
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Banie
There are copies available to loan: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Book
In basket
Szkoła malarstwa / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Magdalena Stankiewicz. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 252, [3] strony ; 18 cm.
(Malowane sny ; 19)
Author
Øvergård Annikki. Autor Stankiewicz Magdalena Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Banie
There are copies available to loan: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Book
In basket
Wyrok / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 253, [2] strony ; 18 cm.
(Malowane sny ; 8)
Author
Øvergård Annikki Autor Chomicz-Dąbrowska Lucyna Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Banie
There are copies available to loan: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again