SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Baniach

Book

In basket

rate

Mansfield Park / Jane Austen ; przekł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Poznań : Oxford Educational, [2009?]. - 438, [1] s. ; 20 cm.

(Klasyka Romansu)

Author

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Tł.

Genre/Form

Powieść obyczajowa Literatura angielska

Bogaty baronet bierze na wychowanie ubogą krewną, Fanny. Dziesięcioletnia dziewczynka traktowana jest w domu wujostwa z umiarkowaną życzliwością, a nawet lekceważeniem. Najwięcej przejawów serdeczności okazuje jej najmłodszy z dzieci wujostwa, Edmund. Staje się on przyjacielem i towarzyszem dziecięcych zabaw Fanny. Z biegiem czasu uczucie przyjaźni między młodymi przeradza się w miłość.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Banie

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mansfield Park / Jane Austen ; przekl. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - [Słupsk] : Oxford Educational, [2008]. - 438 s. ; 21 cm.

(Klasyka Romansu)

Author

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Tł.

Genre/Form

Powieść angielska

Klasyczna powieść miłosna utrzymana w atmosferze prowincjonalnej XIX-wiecznej Anglii. Fascynujący obraz stosunków społecznych w świecie ulegającym wpływom nowoczesności i jednocześnie hołdującym dawnym obyczajom, które są dla autorki fundamentem ładu i szczęścia. Dziesięcioletnia Fanny Price, dziewczynka dobra i skromna, przybywa na wychowanie do zamożnych krewnych, którzy mieszkają w pięknym dworze Mansfield Park. Spotyka się z życzliwością wujostwa, choć nie wszyscy pozwalają jej zapomnieć, że jest tylko ubogą krewną. Pewnego lata spokój rodziny przerywa pojawienie się w sąsiedztwie zmanierowanego rodzeństwa z Londynu. W ustabilizowane życie dworu wdziera się wielki świat. W obliczu tragedii, do której doprowadza zderzenie odmiennych wartości, dobrym duchem rodziny okazuje się pełna poświęcenia Fanny.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Lubanowo

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Swobnica

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Opactwo Northanger / Jane Austen ; przekł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - [S. l.] : Oxford Educational, [2007]. - 237, [1] s. ; 20 cm.

(Klasyka Romansu)

Author

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Tł.

Genre/Form

Powieść angielska

Katarzyna Morland, córka pastora, zostaje zaproszona do popularnego uzdrowiska, Bath. Skromna i naiwna dziewczyna, która wychowała się z dala od wielkiego świata, rzeczywistość postrzega przez pryzmat przeczytanych w domowym zaciszu książek. Z nowo poznanymi w Bath znajomymi jedzie do mrocznego i pełnego tajemnic opactwa Northanger.[nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Banie

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Perswazje / Jane Austen ; przekł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - [Słupsk] : Oxford Educational, [2009?]. - 253 s. ; 20 cm.

(Klasyka Romansu)

(Love & Story)

Author

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Tł.

Subject

Powieść angielska

Trzykrotnie zekranizowana powieść obyczajowa znakomitej angielskiej pisarki Jane Austen, po raz pierwszy wydana już po jej śmierci. Błyskotliwe połączenie portretu szlachty angielskiej początku XIX wieku oraz intrygującego romansu. Pomimo urody, dobroci i niezwykłej delikatności Anna Elliot wciąż jest samotna, żyje "przy rodzinie". Jako młoda dziewczyna, pod wpływem perswazji i dobrych rad, zerwała zaręczyny z kapitanem marynarki Fryderykiem Wentworthem. Ten, zraniony i pełen żalu, wyruszył na morze. Przez wiele lat nie mieli ze sobą żadnego kontaktu... Ale czy można całkowicie wyrzucić z pamięci wielką miłość? I czy czas zmienia ludzi tak, że nic już do siebie nie czują?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Banie

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Lubanowo

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; z angielskiego przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - [Słupsk] : Oxford Educational, [2008]. - 349 s. ; 20 cm.

(Klasyka Romansu)

Author

Austen Jane (1775-1817). Autor Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Tł.

Genre/Form

Powieść angielska

Po śmierci męża pani Dashwood wraz z dziećmi opuściła ukochany dom i zamieszkała w posiadłości Barton. Dwie z jej córek - panny na wydaniu - choć różne pod względem charakterów, tak samo szukają szczęścia i miłości. Uczuciowa, impulsywna Marianna marzy o mężczyźnie szarmanckim, wrażliwym, lubiącym te same lektury co ona. Łagodna i rozważna Eleonora odda serce jedynie człowiekowi spokojnemu i odpowiedzialnemu. Niestety świat, którym - zamiast prawdziwych uczuć - rządzi pozycja społeczna i pieniądz, może boleśnie rozczarować te pełne uroku, ufne kobiety…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Banie

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziki raj / Jennifer Blake ; przekł. Anna Pajek. - Warszawa : Oxford Educational, 2011. - 428, [1] s. ; 20 cm.

(Romans Historyczny)

(Love & Story)

Author

Blake Jennifer (1942- ). Pajek Anna. Tł.

Genre/Form

Literatura amerykańska Powieść o miłości

Po śmierci despotycznego męża Elise Laffont samotnie prowadzi małą farmę w Luizjanie. Wkrótce jednak wybucha indiańskie powstanie, które burzy spokojne życie dziewczyny. Aby bezpiecznie opuścić ogarnięte wojenną zawieruchą terytorium, Elise zgadza się zostać kochanką Reynauda Chavaliera, syna francuskiego szlachcica i indiańskiej księżniczki. [z okł.]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Banie

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Hiszpańska serenada / Jennifer Blake ; przekł. Anna Zielińska. - Warszawa : Oxford Educational, 2011. - 428, [1] s. ; 20 cm.

(Romans Historyczny)

(Love & Story)

Author

Blake Jennifer (1942- ). Zielińska Anna (tłumacz). Tł.

Genre/Form

Powieść o miłości Literatura amerykańska

Piękna Pilar znalazła się w bardzo trudnej sytuacji. Jej ojczym don Esteban pozbawił ją części rodowego majątku, a teraz - aby ostatecznie usunąć ze swej drogi niepokorną pasierbicę - zamierza na zawsze zamknąć ją w klasztorze. Pilar podejmuje dramatyczną decyzję: za cenę posagowego złota postanawia kupić sobie pomoc osławionego banity El Leona, który wraz z bandą wyjętych spod prawa kamratów ukrywa się w górach. Pilar nawet nie podejrzewa, jak dalece ów desperacki krok odmieni jej życie. [z okł.]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Banie

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Królewska krew / Jennifer Blake ; przekł. Franciszek Skomski. - Warszawa : Oxford Educational, 2011. - 447, [1] s. ; 20 cm.

(Romans Historyczny)

(Love & Story)

Author

Blake Jennifer (1942- ). Skomski Franciszek. Tł.

Genre/Form

Literatura amerykańska Powieść o miłości

Jego pocałunki miały smak brandy, cygar, wiatru i czegoś, co Angeline dopiero odkrywała. Jego usta pieściły jej policzki, kark, szyję. Jego ręce sunęły delikatnie wzdłuż jej ciała, budząc nieznane dreszcze. Angeline była piękna i niewinna. Rolfe, książe małego państwa Ruthenia, porwał ją, przekonany, że była zamieszana w morderstwo jego brata. Porwanie, ucieczka, znów porwanie, ustawiczne niebespieczeństwo i... wielka miłość. Czy się spełni?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Banie

There are copies available to loan: sygn. 812.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Walc o północy / Jennifer Blake ; przekład Mariusz Ferek. - Warszawa : Oxford Educational, 2011. - 446, [1] strona ; 20 cm.

(Romans Historyczny)

(Love & Story)

Author

Blake Jennifer (1942- ). Autor Ferek Mariusz. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Arystokracja Małżeństwo ponowne Luizjana (Stany Zjednoczone ; stan)

Genre/Form

Powieść Romans historyczny

Po śmierci narzeczonego, który zmarł na malarię, Amelia za namową ciotecznej babki zgadza się przyjąć oświadczyny bardzo atrakcyjnego i pełnego wdzięku Juliana. Wierzy, że mroczne lata w jej życiu dobiegły kresu. Ma nadzieję, że związek z Julianem zapewni jej oczekiwane szczęście. Niestety, nic nie jest takie proste...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Banie

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zapach raju / Jennifer Blake ; przekł. Katarzyna Malita. - Warszawa : Oxford Educational, 2011. - 430, [1] s. ; 20 cm.

(Romans Historyczny)

(Love & Story)

Author

Blake Jennifer (1942- ). Malita Katarzyna. Tł.

Genre/Form

Literatura amerykańska Powieść o miłości

Aby zapewnić sobie bezgraniczne oddanie przyszlego męża, Elene Larpent, corka bogatego plantatora, skrapia się przed ślubem podsuniętymi jej przez służącą tajemniczymi perfumami. Do ślubu jednak nie dochodzi, gdyż tuż przed uroczystością na wyspie wybucha powstanie niewolników. Elene i jej służącą przed pewną śmiercią ratuje przystojny kapitan Ryan Bayard.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Banie

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pani Bovary / Gustaw Flaubert ; przeł. Aniela Micińska. - Warszawa : Oxford Educational, 2009. - 316, [3] s. ; 20 cm.

(Klasyka Romansu : Love & Story)

Author

Flaubert Gustaw (1821-1880). Micińska Aniela (1908-1992). przeł.

Subject

Powieść francuska

Powieść przedstawia dzieje Emmy Rouault. Wychowana na sentymentalnych książkach i marzeniach o nieznanym, nie potrafi się ona odnaleźć w prawdziwym życiu. Wydana za mąż za lekarza, Karola Bovary, szybko uświadamia sobie, ze nie czuje się dobrze w tym małżeństwie. Tęskni do bliżej nieokreślonego szczęścia - do prawdziwej, wszechogarniającej miłości. To z kolei popycha ją w ramiona przystojnego sąsiada. Romans ten kończy się dla niej dramatycznie; niemniej jednak to zapowiedź dalszego rozwoju wypadków. . Poruszona machina emocji prze nieubłaganie naprzód.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Banie

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tess : Tessa d'Urberville : historia kobiety czystej / Thomas Hardy ; przekład Róża Czekańska-Heymanowa. - Warszawa : Oxford Educational, 2009. - 413, [2] strony ; 21 cm.

(Klasyka Romansu)

Author

Hardy Thomas (1840-1928). Autor Czekańska-Heymanowa Róża (1887-1968). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Kobieta Klasy społeczne Dziecko pozamałżeńskie Zabójstwo Zwyczaje i obyczaje Obłuda Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Tessa, którą ojciec wysłał do bogatych krewnych, zostaje uwiedziona, a nstępnie porzucona przez próżnego młodego panicza. Wydaje się, że los biednej dziewczyny jest przesądzony. W XIX-wiecznym społeczeństwie panna z dzieckiem na angielskiej prowincji nie może liczyć na litość, zrozumienie, a tym bardziej na jakąkolwiek pomoc. Jednak w swoim niełatwym życiu Tessa raz jeszcze zazna krótkich chwil szczęścia.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Banie

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nie patrz za siebie / Amanda Quick ; przekł. Renata Gorczyńska. - Warszawa : Oxford Educational, 2011. - 349, [1] s. ; 20 cm.

(Romans Historyczny)

Author

Krentz Jayne Ann (1948- ). Gorczyńska Renata (1943- ). tł.

Genre/Form

Powieść o miłości Literatura amerykańska

Lavinia jest trochę szalona, pisze wiersze i praktykuje sztukę mesmeryzmu, czyli coś w rodzaju dzisiejszej bioenergoterapii. Tobias, dawny królewski szpieg, ma analityczny umysł i jest o nią bardzo zazdrosny. Sprawę pięknej Celeste, uduszonej krawatem i pozbawionej wyjątkowej bransolety, sympatyczna para wyjaśnia, krążąc od najwykwintniejszych londyńskich salonów po miejsca, gdzie diabeł mówi dobranoc.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Banie

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziedzictwo / Johanna Lindsey ; z ang. przeł. Magdalena Słysz. - [Poznań] : Oxford Educational, 2010. - 270, [1] s. ; 21 cm.

(Romans Historyczny)

(Love & Story)

Author

Lindsey Johanna. Słysz Magdalena. Tł.

Genre/Form

Powieść o miłości Literatura amerykańska

Sabrina Lambert przyjeżdża do Londynu na swój pierwszy sezon towarzyski. Jej przewodniczką po salonach jest piękna, ale przewrotna Ophelia. Kiedy Sabrina poznaje szkockiego arystokratę Duncana MacTavisha, okazuje się, że jest on zaręczony z Ophelią. Zakochana po uszy Sabrina zadowala się więc rolą przyjaciółki i powierniczki Duncana. Tymczasem on zrywa zaręczyny, ponieważ przekonuje się, że jego serce należy do Sabriny. Wszystko mogłoby ułożyć się po myśli kochanków, gdyby nie skandal sprzed lat i urażona duma eksnarzeczonej... [z okł.]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Banie

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Srebrzystowłosy anioł / Johanna Lindsey ; przekł. Mariusz Ferek. - Warszawa : Oxford Educational, 2011. - 382, [1] s. ; 20 cm.

(Romans Historyczny)

(Love & Story)

Author

Lindsey Johanna. Ferek Mariusz. Tł.

Genre/Form

Powieść o miłości Literatura amerykańska

Piękna Angielka, Chantelle Burke, zostaje porwana przez korsarzy i sprzedana do haremu tureckiego władcy. Nie chce pogodzić się z rolą niewolnicy i postanawia, że migdy nie ulegnie okrutnemu tyranowi. Ku jej zaskoczeniu wschodni barbarzyńca okazuje się niebezpiecznie przystojnym mężczyzną o zniewalającym spojrzeniu. Ujmuje ją łagodnością i światowymi manierami. Kim jest tajemniczy Turek? Czy Chantelle uda się dotrzymać złożonego sobie przyrzeczenia? [z okł.]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Banie

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Za głosem serca / Johanna Lindsey ; przekład Jonathan Trench. - Warszawa : Oxford Educational, 2011. - 412, [1] strona ; 20 cm.

(Romans Historyczny)

(Love & Story)

Author

Lindsey Johanna. Autor Trench Jonathan. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść Romans historyczny

Ranulfowi Fitz Hugh, najemnemu rycerzowi, lord Rothwell zleca porwanie narzeczonej, Reiny de Champeney. Młody rycerz wywiązuje się z powierzonego zadania, lecz w drodze powrotnej dowiaduje się, że dziewczyna nie zna żadnego Rothwella i nigdy nie była z nim po słowie. Ranulf, za namową jednego z towarzyszących mu rycerzy, zmienia zdania i sam pojmuje za żonę uprowadzoną Reine. [z okł.]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Banie

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zrękowiny / Johanna Lindsey ; [z ang.] przeł. Michał Wroczyński. - Warszawa : Weltbild Polska : Oxford Educational, 2012. - 334, [1] s. ; 21 cm.

(Romans Historyczny)

(Love & Story)

Author

Lindsey Johanna. Wroczyński Michał. Tł.

Genre/Form

Powieść amerykańska

Rodzice Milisant i Wulfrica zawarli kontrakt ślubny, który został zaakceptowany przez króla Ryszarda Lwie Serce. Wulfric, posłuszny rodzicom, zamierza wywiązać się z powziętego przez rodziny postanowienia i rozpoczyna starania o rękę Milisant. Dziewczyna jednak nie jest mu przychylna i zamierza doprowadzić do zerwania kontraktu. Także jeden z możnych panów, który wybrał Wulfrica na swojego zięcia, dąży do unieważnienia układów sprzed lat.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Swobnica

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Księżna / Bertrice Small ; przekł. Rafał Lisicki. - Warszawa : Oxford Educational, 2011. - 383, [1] s. ; 20 cm.

(Romans Historyczny)

(Love & Story)

Author

Small Bertrice Lisicki Rafał. Tł.

Genre/Form

Powieść o miłości Literatura amerykańska

Wiosenny sezon towarzyski roku 1795 inauguruje w Londynie bal u lady Clarice Bellingham. Wtedy właśnie w kręgach socjety po raz pierwszy pojawia się piękna Allegra, spadkobierczyni lorda Morgana, najbogatszego człowieka w Anglii. Zubożali, ale górujący nad nią pochodzeniem arystokraci prześcigają się w staraniach o względy dziedziczki wielkiej fortuny. Najżarliwszym spośród nich okazuje się Quinton Hunter, książę Sedgwick. Jest co prawda biedny jak mysz kościelna, ale szczyci się znakomitym, nie gorszym niż królewski rodowodem. Allegra decyduje się na małżeństwo z księciem... [z okł.]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Banie

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Targowisko próżności : powieść bez bohatera. 1 / William Makepeace Thackeray ; przekł. Tadeusz Jan Dehnel. - [Słupsk] : Oxford Educational, 2005. - 365 s. ; 21 cm.

(Klasyka Romansu)

(Love & Story)

Author

Thackeray William Makepeace (1811-1863). Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974). Tł.

Genre/Form

Powieść angielska

Ironiczna, dowcipna panorama społeczeństwa angielskiego u schyłku wojen napoleońskich. Opowieść koncentruje się na losach dwóch bohaterek: Rebeki Sharp - sprytnej, ambitnej, pozbawionej skrupułów córki podrzędnego malarza i francuskiej tancerki, oraz Amelii Sedley - ujmującej, naiwnej i niezbyt bystrej córki londyńskiego maklera giełdowego. Nie ma na świecie sprawiedliwości, a zwłaszcza nie ma jej w literaturze. Kapryśne uwodzicielki, bezwzględne intrygantki, rozwiązłe ladacznice zostają nam na długo w pamięci; urocze cnotliwe i szlachetne dziewczątka o dobrych intencjach przeraźliwie nas nudzą i zapominamy o nich natychmiast po odłożeniu książki. Czy to dlatego, że - jak twierdzą niektórzy - zło jest bardziej interesujące niż dobro? A może nie chodzi tu o zło, lecz o złożoność - złożoność natury ludzkiej, która zawsze jest ciekawsza niż model jednowymiarowy? Tak czy inaczej, ten, kto poznał Rebekę Sharp, niezapomnianą bohaterkę powieści Thackeraya, ten innym już okiem spojrzy na kobiety...

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Banie

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)